1. Accettazione dei presenti Termini
I presenti Termini di utilizzo regolano l’accesso e l’uso dell’app mobile Wind Call e del sito web windcall.app. Installando, accedendo a o utilizzando Wind Call, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, non utilizzare l’app.
Wind Call è fornita da ALVI HOLZ LTD EOOD. Nei presenti Termini, “Wind Call”, “noi”, “ci” e “nostro” si riferiscono al fornitore dell’app e del sito web.
2. Cosa offre Wind Call
Wind Call è uno strumento di lettura del vento basato sull’osservazione, progettato per aiutare gli utenti a stimare i valori del vento combinando indizi visivi, dati atmosferici e vari modelli di calcolo. L’app può essere utilizzata insieme a un solver balistico separato oppure, se configurata dall’utente, per produrre correzioni dirette del vento.
Wind Call è uno strumento di stima e supporto decisionale. Non garantisce colpi a segno, risultati di sicurezza, accuratezza meteorologica o prestazioni balistiche in condizioni reali.
3. Uso responsabile e conforme alla legge
Sei l’unico responsabile del modo in cui utilizzi Wind Call e di qualsiasi decisione presa sulla base dei suoi risultati. La decisione se effettuare o meno un tiro spetta sempre ed esclusivamente al tiratore. Rispetta sempre le leggi applicabili, le regole di sicurezza delle armi da fuoco, le regole del poligono, le normative sulla caccia, le regole di gara e le istruzioni di istruttori qualificati o responsabili del campo.
Wind Call non deve essere utilizzata come sostituto di pratiche sicure di maneggio, formazione adeguata, verifica indipendente o buon giudizio sul campo.
4. Acquisti, abbonamenti e prove
Wind Call può offrire accesso a funzionalità a pagamento tramite abbonamento mensile, abbonamento annuale o acquisto lifetime, a seconda della disponibilità nello store e nella tua regione.
L’abbonamento mensile può includere una prova gratuita, ove disponibile. Al termine del periodo di prova, l’abbonamento si rinnova automaticamente salvo annullamento tramite lo store applicabile prima del rinnovo. Prezzi dell’abbonamento, periodi di fatturazione, disponibilità della prova, imposte e condizioni di rinnovo sono mostrati nella schermata di acquisto di Google Play o Apple App Store prima della conferma dell’acquisto.
Eliminare o disinstallare l’app non annulla un abbonamento attivo. Gli abbonamenti devono essere gestiti o annullati tramite il tuo account Google Play o Apple App Store.
5. Pagamenti, annullamenti e rimborsi
Tutti gli acquisti e i pagamenti sono elaborati da Google Play o Apple App Store. Non riceviamo né memorizziamo i dati della tua carta di pagamento.
Annullamenti, richieste di rimborso, controversie di fatturazione e problemi relativi all’account dello store sono gestiti secondo le regole e gli strumenti dello store in cui è stato effettuato l’acquisto. L’accesso alle funzionalità a pagamento può dipendere dalla corretta convalida della ricevuta e può richiedere una connessione internet per acquisto, ripristino o sincronizzazione dello stato dell’abbonamento.
6. Account, ripristino acquisti e Support Code
Wind Call non richiede un account utente Wind Call né un login. L’accesso a pagamento è associato all’account dello store utilizzato per l’acquisto e può essere ripristinato tramite l’opzione Restore Purchases nell’app.
Se contatti l’assistenza, puoi scegliere di includere il tuo Support Code. Il Support Code ci aiuta a verificare lo stato dell’abbonamento e a risolvere i problemi più rapidamente.
7. Servizi opzionali e connettività
Wind Call è progettata per funzionare offline dopo l’installazione. Alcune funzionalità opzionali, come recupero meteo, connessioni Bluetooth a sensori, verifica degli acquisti, ripristino degli acquisti e accesso al sito web, possono richiedere rete, Bluetooth, sensori del dispositivo o autorizzazioni di posizione.
Servizi opzionali di terze parti e servizi di piattaforma possono essere non disponibili, ritardati, imprecisi o modificati dai loro fornitori. Puoi inserire manualmente i valori ambientali necessari quando il recupero opzionale non viene utilizzato o non è disponibile.
8. Proprietà intellettuale
Wind Call, inclusi design, testi, grafiche, calcoli, logica dell’app, software, marchi e altri contenuti, è di nostra proprietà o ci è concesso in licenza ed è protetto dalle leggi applicabili sulla proprietà intellettuale. Non puoi copiare, modificare, effettuare reverse engineering, rivendere, ridistribuire o creare opere derivate dall’app salvo quanto consentito dalla legge.
9. Privacy
L’uso di Wind Call è regolato anche dalla nostra Informativa sulla privacy, che spiega come l’app e il sito web gestiscono i dati.
10. Nessuna garanzia
Wind Call è fornita “così com’è” e “secondo disponibilità”. Nella massima misura consentita dalla legge, decliniamo ogni garanzia, espressa, implicita o legale, incluse garanzie di accuratezza, affidabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione.
11. Limitazione di responsabilità
Nella massima misura consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi, né per lesioni personali, morte, danni alla proprietà o altre perdite derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare Wind Call, incluse decisioni prese sulla base dei risultati dell’app, dati meteorologici, dati dei sensori del dispositivo, disponibilità di servizi di terze parti o problemi dell’account dello store.
12. Modifiche all’app o ai presenti Termini
Possiamo aggiornare, migliorare, sospendere o interrompere parti di Wind Call oppure aggiornare i presenti Termini di volta in volta. La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con una nuova data “Ultimo aggiornamento”. L’uso continuato di Wind Call dopo la pubblicazione delle modifiche implica l’accettazione dei Termini aggiornati.
13. Contatti
Per domande sui presenti Termini, contattaci a legal@windcall.app. Per assistenza tecnica, contatta support@windcall.app.